Gérer le compte et la relationManage the account and relationshipCréer le profil, authentifier l’utilisateur, gérer les rôles et répondre aux demandes. Base : contrat ou mesures précontractuelles; au Canada, consentement valable ou autre autorisation légale.Create the profile, authenticate the user, manage roles and answer requests. Basis: contract or pre-contractual steps; in Canada, valid consent or another lawful authority.
Émettre et administrer une preuveIssue and administer a proofEnregistrer le document, relier le titulaire et l’émetteur, signer, mettre à jour ou révoquer. Base : contrat, consentement lorsque requis, obligation légale de l’émetteur ou intérêt légitime à fournir un registre fiable.Register the document, link holder and issuer, sign, update or revoke it. Basis: contract, consent where required, issuer legal obligation, or legitimate interest in providing a reliable registry.
Vérifier l’authenticitéVerify authenticityLire une référence, comparer une preuve au registre et présenter un résultat limité. Base : contrat, consentement du titulaire lorsqu’applicable et intérêt légitime du vérificateur, sous réserve des droits de la personne.Read a reference, compare proof with the registry and display a limited result. Basis: contract, holder consent where applicable, and verifier legitimate interest, subject to the individual’s rights.
Sécurité et prévention de la fraudeSecurity and fraud preventionContrôler les accès, détecter les abus, enquêter sur les incidents et préserver l’intégrité. Base : intérêt légitime et obligations légales.Control access, detect abuse, investigate incidents and preserve integrity. Basis: legitimate interests and legal obligations.
Conformité et défense des droitsCompliance and legal claimsTenir les preuves requises, répondre aux autorités et gérer les litiges. Base : obligation légale et intérêt légitime à constater, exercer ou défendre des droits.Keep required evidence, respond to authorities and handle disputes. Basis: legal obligation and legitimate interest in establishing, exercising or defending claims.
Amélioration du serviceService improvementCorriger les erreurs, comprendre l’usage et améliorer l’accessibilité à partir de données minimisées ou agrégées. Base : intérêt légitime; consentement si la loi l’exige pour un traceur.Fix errors, understand use and improve accessibility using minimized or aggregated data. Basis: legitimate interests; consent where the law requires it for a tracker.
Communications facultativesOptional communicationsEnvoyer des nouvelles ou invitations. Base : consentement, retirable à tout moment, ou relation d’affaires permise par la loi.Send news or invitations. Basis: consent, withdrawable at any time, or a business relationship permitted by law.